平静如水   píng jìng rú shuǐ 簟：竹。竹席细密的纹理像清凉的水一样。常用以形容夏夜的清凉。
平复如故   píng fù rú gù 形容恢复健康。
平淡如水   píng dàn rú shuǐ 簟：竹。竹席细密的纹理像清凉的水一样。常用以形容夏夜的清凉。
平复如旧   píng fù rú jiù 病愈而恢复到原来的样子。形容恢复健康。

平 静 如 水 复 故 淡 旧