添砖加瓦 tiān zhuān jiā wǎ 比喻为一件大事贡献出自己微薄的力量。
添油加醋 tiān yóu jiā cù 比喻夸大或歪曲事实，增添原来没有的内容或细节。也作“添醋加油”。
添加 tiān jiā 添入、增加。
添置 tiān zhì （动）在原有的以外再购置：～机器。
添枝加叶 tiān zhī jiā yè 在枝干上添枝叶。比喻夸大事实或在原有故事的基础上编造一些细节。
如虎添翼 rú hǔ tiān yì 好像老虎长出了翅膀。比喻本领很大的人又增加了新的本领或援助，能力更强。
锦上添花 jǐn shàng tiān huā 锦：有彩色花纹的一种丝织品。在锦上绣花。比喻美上加美，好上加好。
增添 zēng tiān （动）添加；增多：～设备|～活力。
添丁 tiān dīng 生儿子，现多指新生儿出生降临（无论男孩还是女孩），血脉相传、后继有人了。
添补 tiān bu （动）增添补充（用具、衣裳）：～张桌子|～点衣料。
画蛇添足 huà shé tiān zú 画好了蛇，再添上它的脚。比喻多此一举，弄巧成拙。也作“画蛇著足”。
添箱 tiān xiāng 见'添房'，亦作'添箱'。 旧时女子出嫁，亲友向其家赠送礼金或礼物。
平添 píng tiān 平白增添。
增砖添瓦 zēng zhuān tiān wǎ 指尽力作贡献。
添酒 tiān jiǔ
添传 tiān chuán 增加传讯与案件有关的人到场提供情况。
添注 tiān zhù 添入注拟。注拟，一种登录姓名，拟定官职，以备委用的册籍。添入注拟，即等候委用之意。但至明代，有时虽无实缺补授，添入注拟者仍可就职治事。
增色添香 zēng sè tiān xiāng 加入一些作料辅料，使菜肴更具特色、味道更好。即给人留下较好的印象。
添革 tiān gé 增添和革除。
添削 tiān xuē 增添或删削。指文字的增减。