物意   wù yì 众人的心意。
雾翳   wù yì 云雾﹐雾气。
物役   wù yì 《荀子．正名》:'故向万物之美而盛忧，兼万物之利而盛害……夫是之谓以己为物役矣。'杨倞注:'己为物之役使。'后谓为外界事物所役使为'物役'。
误译   wù yì 错误地翻译。

物 意 雾 翳 役 误 译