画水镂冰   huà shuǐ lòu bīng 在水上作画，在冰上雕刻。喻徒劳无功。
画脂镂冰   huà zhī lòu bīng 在油脂上作画，在冰上雕刻，油脂与冰块一旦融化，痕迹全无。比喻徒劳无功。

画 水 镂 冰 脂