紅-中華語文大辭典
紅红1ㄏㄨㄥˊhónɡ1.似鮮血的顏色。[例]～霞｜鮮～｜～太陽｜日出江花～勝火。2.借指某些紅色的絲綢、花、血等。[例]披～戴綠｜落～｜刺刀見～。3.象徵喜慶。[例]～白喜事。4.象徵成功或受重視、受歡迎。[例]走～∣～角∣當～影星∣唱歌唱～了。5.指紅利。[例]分～。6.★象徵革命。[例]～軍｜～區｜走～專道路。7.姓。紅红2ㄍㄨㄥɡōnɡ參見【女紅】。
紅 -古漢語常用詞典
hóng
①本為粉紅色、淺紅色；後泛指紅色。《孔雀東南飛》：“～羅複鬥帳。”②紅花,花。《春夜喜雨》：“曉看～濕處,花重錦官城。”
gōng
通“工”,指婦女從事的手工勞作。