一失足成千古恨-中華語文大辭典
一失足成千古恨丨ˋ ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑ丨ㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋyì shīzú chénɡ qiānɡǔ hèn丨 ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑ丨ㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋyī shīzú chénɡ qiānɡǔ hèn一次失誤犯錯,造成永久的遺憾。[例]~,再回頭已百年身。
一失足成千古恨-中华成语大词典
一失足成千古恨
【拼音】:yī shī zú chéng qiān gǔ hèn
解释
比喻一旦犯下严重错误或堕落,就成为终身的憾事。
出处
明·杨仪《明良记》:“唐解元寅既废弃,诗云:‘一失足成千古笑,再回头是百年人。’”
示例
我深知这局棋关系重大,绝不能到最后出问题,~啊! ★陈祖德《超越自我》
近义词
反义词
悬崖勒马
语法
作谓语、分句;用于劝诫人
英文
A single slip may cause lasting sorrow.
日文
ふとしくじると永久(えいきゅう)に後悔(こうかい)する
法文
le moindre faux pas se regrette toute la vie
德文
Ein einziger Fehltritt kann lebenslanges Leid bringen.
清-大汕-四-《海外纪事》:古圣先贤,视身为大患者,深知五欲牵缠,七情催逼,一堕苦海,千生万劫无由出离。所谓“一失足成千古恨,转头便是异途人”。话到这里,宁不悲乎!
清-张伯行-三-《困学录集粹》:曾子真得守身之要,学者不可不以为法,不然,偶一失足,遂贻千古之恨。
近代-吴趼人-第八九回-《二十年目睹之怪现状》:这件事本来是我错在前头,此刻悔也来不及了。古人说的:“一失足成千古恨,再回头是百年身。”我也明知道对不住人,但是叫我也无法补救。
现代-欧阳予倩-第一幕-《桃花扇》:唉,“一失足成千古恨!”园海也是咎由自取,不过他近来也有些悔过之意。
清-魏秀仁-二五回-《花月痕》:痴珠叹一口气,高吟道:“一失足成千古恨,再回头是百年身。”
当代-徐贵祥-二五-《历史的天空》:我是一失足成千古恨啊,我离六十岁还差好几年呢,就不让我工作了,不让我工作,我除了等死,别的还能干什么呢?
现当代-范长江-一〇-《中国的西北角·祁连山南的旅行》:山阴坡度比山阳更为峻急,路中尚有冰溜,滑跌之危险殊大,从者牵记者马而行,所谓一失足成千古恨之危险者,今得其实景矣。