不知好歹-中華語文大辭典
不知好歹不知好歹ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇbùzhī-hǎodǎi指不會分辨好壞，不能感受別人的好意。[例]他這個人真～。
不知好歹-中华成语大词典
不知好歹
【拼音】：bù zhī hǎo dǎi
解释
不知道好坏。多指不能领会别人的好意。
出处
元·郑廷玉《金凤钗》第二折：“做儿的不知好歹，做娘的不辨清浊。”
示例
袭人也帮着抢白我，说了我许多～的话，回不得主了的。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回
近义词
不识好歹、不识抬举
反义词
心知肚明、知好知歹
歇后语
错把洋芋当天麻；狗咬屙屎的
语法
作谓语、定语；指不辨好坏
英文
do not know what is good for one
日文
善悪(ぜんあく)のけじめがつかない，よしあしを知らない
法文
ne pas savoir le bon ni le mauvais
俄文
не отличáть хорóшее от плохóго
明-吴承恩-第二六回-《西游记》：你这泼猴，不知好歹！他那人参果树，乃天开地辟的灵根；镇元子乃地仙之祖，我也让他三分；你怎么就打伤他树！
当代-万言--《秋雪湖之恋》：现在他高高地骑在牛背上，人和牛一样威风凛凛，谁要是不知好歹，敢拦一拦这个牛头，谁得跌个仰面八叉。
近代-冯玉祥-第一四章-《我的生活》：人家好意劝你，你倒伤他！简直不知好歹！
明-冯梦龙-卷三五-《醒世恒言》：难道恁般不知好歹，一味蛮打，没一点仁慈改悔之念不成？
清-曹雪芹-四六回-《红楼梦》：袭人也帮着他抢白我，也说了许多不知好歹的话，回不得主子的。
现代-老舍-五九-《四世同堂》：他已没了用处，若还像回事儿似的坐在那里，充掌柜的，他便是无聊，不知好歹。
当代-刘心武--《我可不怕十三岁》：我怎么可能学坏呢？我可不是不知好歹。我只不过是好奇罢了。
元-郑廷玉-第二折-《金凤钗》：做儿的不知好歹，做娘的不辨清浊。
明-兰陵笑笑生-第八七回-《金瓶梅词话》：那婆子不知好歹，又奚落他，打发武松出门。
近代-文康-第二二回-《儿女英雄传》：你我那几个侄儿实在不知好歹，新近他二房里还要把那个小的儿叫我养活。
清-吴敬梓-第二十回-《儒林外史》：那丈人郑老爹见女婿就要做官，责备女儿不知好歹，著实教训了一顿。
清-曹雪芹-第二十四回-《红楼梦》：你小人儿家，很不知好歹，也到底立个主意。
bù zhī hǎo dǎi
1、袭人也帮着抢白我，说了我许多不知好歹的话，回不得主了的。
2、你别不知好歹了，赶快把你家的麦子全交到国库里吧！
3、水不试不知深浅，人不交不知好歹。
4、这个人得寸进尺，真不知好歹。
5、一个人千万别不知好歹。
6、你这泼猴,不知好歹!他那人参果树,乃天开地辟的灵根。
7、不知好歹的东西,即然你不识趣,那就别怕兄弟们手重。
8、小子,我们小川哥看得起你,是你的荣幸,你他妈别不知好歹!
9、嫂子明鉴,人非木石,岂有不知好歹之理。
10、很明显,老婆给我机会改过,我再不顺坡下驴就是不知好歹。
11、真是不知好歹,城主都如此宽宏大量了,他又想搞什么鬼花招?
12、平叔叔不用说了,我明白你的意思,王冬不是不明事理的人,更不是不知好歹的人。
13、你个吃里扒外不知好歹的，白辜负孤的养育恩，还有脸要挟孤。
14、我徒弟看上你的女儿是你的福气，如果在不知好歹，休怪老夫无情。
15、就是这里了，真是一群不知好歹的家伙。
16、哼，不知好歹，我就看你如何给我麻烦。
17、墨羽的不经意，很快便被一帮不知好歹的家伙给盯上了。
18、大师何必对他如此客气，他不知好歹，就让他去死好了。