事在人为-现代汉语词典【第7版】
事在人为shìzàirénwéi
事情能否成功，取决于人是否努力去做。
事在人为-中华成语大词典
事在人为
【拼音】：shì zài rén wéi
解释
指事情要靠人去做的。在一定的条件下，事情能否做成要看人的主观努力如何。
出处
明·冯梦龙《东周列国志》第六十九回：“事在人为耳，彼朽骨者何知。”
示例
俗语说～，只要你勤奋努力，一定能有所作为。
近义词
人定胜天
反义词
听天由命、无能为力
语法
作宾语、分句；用于劝诫人
英文
it all depends on human effort
日文
何事(なにごと)も人次第(ひとしだい)である
法文
tout dépend des efforts de l'homme
德文
Erfolg hǎngt nur von menschlichen Bemühungen ab
明-冯梦龙-六十九回-《东周列国志》：事在人为耳，彼朽骨者何知。
近代-吴趼人--《二十年目睹之怪现状》：现在的世界，随便甚么事，都是事在人为的了。
明-周清-208-《西湖二集》：（琼琼道）相公休得胶柱鼓瑟，事在人为，不可执迷。
清-佚名--《缀白裘·初集二·永团圆·逼离》：从今宽却心头账，事在人为必克臧。
清-李玉--《永团圆·逼离》：（尾）从今宽却心头帐（副）事在人为必克臧。
现代-茅盾-十二-《子夜》：我们还是照原定办法去做。事在人为！
清-东鲁狂生-一二回-《醉醒石》：我朝太祖高皇帝，是甚么人，也曾皇觉寺为僧，后登大宝。和尚竟与相似，事在人为。
现代-沈从文--《湘西》：日月交替，因之产生历史。民族兴衰，事在人为。
现代-张天翼--《速写三篇·谭九先生的工作》：这里他叹了一口气。不过他又赶紧声明，他并不悲观。他觉得事在人为。
现代-鲁迅--《坟·未有天才之前》：泥土和天才比，当然是不足齿数的，然而不是坚苦卓绝者，也怕不容易做；不过事在人为，比空等天赋的天才有把握。