人面桃花-全唐诗宋词元曲典故辞典
人面桃花
【出典】 唐·孟棨《本事诗》：“博陵崔护，姿质甚美而孤洁寡合。举进士下第，清明日独游都城南，……扣门久之，有女子自门隙窥之，问曰：‘谁耶?’对曰：‘寻春独行，酒渴求饮。’女子以杯水至，开门设床命坐。……及来岁清明，忽思之，情不可抑，径往寻之，门墙如故而已锁扃之。因题诗于左扉曰： ‘去年今日此门中，人面桃花相映红。人面祗今何处去?桃花依旧笑春风。’后数日，偶至都城南，复往寻之，闻其中有哭声，扣门问之。有老父出曰： ‘君非崔护邪?’曰： ‘是也。’又哭曰： ‘君杀吾女。’护惊起莫知所答。老父曰：‘吾女笄，知书未适人。自去年以来常恍惚，若有所失。此日与之出，入归见左扉有字，读之，入门而病，遂绝食数日而死。吾老矣，一女所以不嫁者，将求君子以托吾身，今不幸而殒，得非君杀之耶?’又特大哭。崔亦感恸，请入哭之，尚俨然在床。崔举其首枕其股哭而祝曰：‘某在斯，某在斯。’须臾开目，半日复活矣。父大喜，遂以女归之。”又，宋元佚名戏文《崔护觅水》，今存残曲十六支。又，元·白朴杂剧《十六曲崔护谒浆》，元·尚仲贤杂剧《崔护谒浆》，今俱佚。
【释义】 “人面桃花”是唐崔护诗中词句。关于这首著名的诗，有一则哀艳动听的故事，后世流传甚广，因此后人常将“人面桃花”比喻男女相遇有情，随即又遭离别的情境。
【例句】 ①酒劝到跟前，只办的推延。桃花去年人面，偏怎生冷落了今年? (关汉卿套曲[二十换头·双调·新水令]，[阿那忽])化用崔护诗句以寄托惜别感情。②思今日，想去年，依旧绿杨庭院。桃花嫣然三月天，只不见去年人面。(马致远[双调·寿阳曲])小令化用崔诗，写三月野外所见，忆去年春游情景。③去年今日题诗处，佳人才子相逢处。世间多少伤心处。人面不知归何处。(周文质〔正宫·叨叨令〕《自叹》)用崔诗意境以阐发作者光阴荏苒，好景不常驻的感叹。④杨柳宫腰，桃花人面，是平生未了缘。(刘时中〔中吕·朝天子〕)“杨柳宫腰”与“桃花人面”皆喻指所爱女子。⑤曾此中，记行踪，桃花去年人面红，门闭重重。(张可久〔越调·寨儿令〕《感旧》)小令套用崔诗，以写作者好景不再的感慨。⑥新诗欲写东墙上，奈桃花未识刘郎。(张可久〔正宫·小梁州〕《郊行即事》)这一小令把崔护、刘晨天台遇仙两典糅合起来用。是说自己郊游，见酒家女艳如桃花，欲如崔护题诗，又怕此女不解其意。题诗用崔护典故，刘郎用刘晨典故。
人面桃花-教育部成語典【台湾】
人面桃花㊣ㄖㄣˊ ㄇㄧㄢˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚrén miàn táo huā釋義①唐人崔護於清明日獨遊長安城南，在一人家邂逅一位女子。第二年的清明日，崔護想起這段往事，又再次造訪那戶人家，卻見大門深鎖，因此在門上題詩曰：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面只今何處去，桃花依舊笑春風。」典出唐・孟棨・本事詩・情感。崔氏這首詩，全唐詩題為「題都城南莊」。後以人面桃花比喻男子思念的意中人或與意中人無緣再相見。宋・袁去華・瑞鶴仙・郊原初過雨詞：「縱收香藏鏡，他年重到，人面桃花在否？」明・梅鼎祚・玉合記・第十七齣：「閃孤眠帳額芙蓉，可重逢人面桃花。」亦作「桃花人面」。②戲曲劇目。清舒位撰。演崔護的故事，因題有「人面桃花相映紅」句，故以為名。備註附修訂本參考資料號FL00000008031人面桃花備註頻18書中國成語大辭典、經典成語、簡明實用成語辭典、小牛頓成語辭典(注音普及版)、實用成語辭典(1)(2)(1)、實用分類學生成語辭典(上)(下)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、(小學生語文學習文庫)成語中的知識第一輯(一)~(四)加附錄、新編兒童成語小百科(1)~(12)、成語辨正辭典、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、常用成語用法、新編成語故事、成語典故文選(上)(下)、成語典、洪葉活用成語辭典號FL00000030027
宋-袁去华--《瑞鹤仙》：伤离恨，最愁苦，纵收香藏镜，他年重到，人面桃花在否？念沈沈、小阁幽窗，有时梦去。
宋-柳永--《满朝欢》：别来岁久，偶忆欢盟重到。人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。尽日伫立无言，贏得凄凉怀抱。
明-梅鼎祚--《玉合记·言祖》：蝉联岁华，怕游丝到处将春挂，闷孤眠帐额芙蓉，可重逢人面桃花。
明-王錂--《春芜记·邂逅》：看残英缀旧枝，弱柳抟轻絮。人面桃花几度空相对。
清-魏秀仁-一〇回-《花月痕》：江上采春，一见之后，正如月自在天，云随风散，不独马缨一树不识门前，就是人面桃花，也无所谓刘郎前度……
当代-刘绍棠-二-《黄花闺女池塘》：她弯眉吊眼角，高颧骨薄嘴唇，本是一副穷相；然而人面桃花，口如咧嘴石榴，又秀色可餐，风韵迷人。