传宗接代-现代汉语词典【第7版】
传宗接代chuánzōnɡ-jiēdài
子孙一代接一代地延续下去。
传宗接代-中华成语大词典
传宗接代
【拼音】:chuán zōng jiē dài
解释
宗:宗教,家族。代:后代。传延宗教,接续后代。旧指生了独生子可以使家世一代一代传下去。
出处
清·李宝嘉《官场现形记》第四十九回:“自己辛苦了一辈子,挣了这分大家私,死下来又没有个传宗接代的人,不知当初要留着这些钱何用。”
示例
我想劝他讨个“小”,将来生个儿子也可以~。 ★巴金《秋》第三十七章
近义词
后继有人
反义词
后继无人
语法
作谓语、定语;指繁衍后代
英文
carry on the ancestral line
日文
代代血統(だいだいけつとう)を継(つ)ぐ
俄文
продолжáться из поколéния в поколéние
清-张南庄--《何典》:活鬼既做了财主家边,岂不望养儿待老……遂能怀着鬼胎,生出小鬼。将来靠老终身,传宗接代,不怕无鬼顶扛。
清-李宝嘉-四九-《官场现形记》:这位军门,他的钱当初也不晓得是怎么来的……自己辛苦了一辈子,挣了这分大家私,死下来又没有个传宗接代的人,不知当初要留着这些钱何用!
清-夏敬渠-一三三回-《野叟曝言》:你母亲只生你一子,你该替他传宗接代,岂可轻生?
现当代-梁实秋--《雅舍小品·代沟》:人到成年,嘤嘤求偶,这时节不但自己着急,家长更是担心,可是所谓代沟出现了,一方面说这是我的事,你少管,另一方面说传宗接代的大事如何能不过问。
清-陶贞怀-第一回-《天雨花》:并无三男并四女,只得一个传宗接代人。
现代-巴金-三七-《秋》:我想劝他讨个“小”,将来生个儿子也可以传宗接代。
当代-杨朔--《大旗》:殷老大把希望全寄托在儿子身上,盼望赚几个钱,给儿子娶房媳妇,可以传宗接代。
现代-王西彦--《刀俎上》:唉,知道碰的什么大劫年呀!先前还是依王法三丁抽一,独子留着传宗接代。
chuán zōng jiē dài
1、随着社会的发展,人们传宗接代的传统观念已经越来越淡薄。
2、在许多有封建思想的人的观念里要生儿子才能传宗接代。
3、养儿防老,积谷防饥,是我国传宗接代的传统观念。
4、我们要消除养儿防老,积谷防饥、传宗接代的传统观念。
5、王朝的皇家,传宗接代就更为重要了,广衍后嗣就需要早生、多生。
6、旧中国姓氏是家族传宗接代的标志,女性出嫁前大多没有正式名字,出嫁后随夫姓,子女则随父姓。
7、、首先,富商们可以不必结婚了,以前的富商多半有家族压力,要找身家清白的女子传宗接代。
8、想着有个儿子,将来可以传宗接代,可以陪自己喝喝酒、下下棋,过年还可以陪自己放放鞭炮,等自己老了那一天,还有个儿子给自己养老送终。
9、说也奇怪,作为白嘉轩的儿子,白孝文在婚后一直没能传宗接代,但他的暗病,居然被勾引他的田小娥治好了。