偏諱 -中国文化史辞典
古代的避諱方式之一。《禮記·曲禮上》：“二名不偏諱。”鄭玄注：“謂二名不一一諱也。孔子之母名‘徵在’，言‘在’不稱‘徵’，言‘徵’不稱‘在’。”古代對偏諱有兩種解釋。一、君主或尊長之名是兩個字，則只避諱其中的一個字。鄭玄即持此種觀點。他認為，孔子在使用“徵”字時，就絕不同時使用“在”字，使用“在”字時，就絕不同時使用“徵”字，這樣就始終避諱了其母雙名“徵在”中的一個字。二、君主或尊長之名是兩個字，哪怕身單單使用其中的一個字，這個字也要避諱。這樣，雙名的兩個字實際上皆需避諱。《南齊書·薛淵傳》：“本名道淵，避太祖（蕭道成）偏諱改。”古代通行的偏諱就是這一種。清代學者阮元在《十三經注疏》校勘記中認為，偏諱之“偏”應作“徧”（即“遍”），因形近而傳寫致誤。中外交通
偏諱-教育部重編國語辭典
偏諱ㄆㄧㄢ ㄏㄨㄟˋpiān huì①若名字有二字者，雖偏舉其中一字，亦避諱，稱為「偏諱」。《禮記．曲禮上》：「禮不諱嫌名，名不偏諱。」②名有二字，諱其一字。《梁書．卷七．皇后傳．太宗王皇后傳》：「父騫，字思寂，本名玄成，與齊高帝偏諱同，故改焉。」