半文半白-中華語文大辭典
半文半白ㄅㄢˋ ㄨㄣˊ ㄅㄢˋ ㄅㄞˊbànwén-bànbái文言與白話摻雜使用。[例]寫文章應避免~的缺點。
半文半白-中华成语大词典
半文半白
【拼音】:bàn wén bàn bái
解释
文言和白话夹杂。亦作“半文不白”。
出处
萧乾《一本褪色的相册》:“要言简意赅,因而得半文半白。”
示例
这篇文章……唯一的缺点,是“~,似通非通” ★琼瑶《匆匆太匆匆》
近义词
半文不白
反义词
语法
作谓语、定语;指说话或文章
英文
half classical and half vernacular
日文
文語と口語(こうご)が蕑(い)り艕(ま)じる