可望而不可即-中華語文大辭典
可望而不可即可望而不可即ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐ丨ˊkěwànɡ ér bù kě jí只能遠望,卻不能接近或達到。比喻目前不能實現。[例]環遊世界,~。
可望而不可即-中华成语大词典
可望而不可即
【拼音】:kě wàng ér bù kě jí
解释
即:接近。能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。
出处
唐·宋之问《明河篇》:“明河可望不可亲,愿得乘槎一问津。”明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”
示例
视吾贞昉,则若威风之翔千仞,~,得与失又为何如哉。 ★明·宋濂《危孝子传》
近义词
可望而不可及、可望不可即
反义词
语法
作谓语、定语;指不能实现的事
英文
within sight but beyond reach
日文
望(のぞ)むべくも到逹(とうたつ)できない
唐-张说--《游洞庭湖湘》:缅邈洞庭岫,葱蒙水雾色。宛在太湖中,可望不可即。
明-宋濂--《危孝子传》:视吾贞昉,则若威凤之翔千仞,可望而不可即,得与失又为何如哉。
现代-梁实秋--《雅舍小品·书房》:所以对于寒苦的读书人,书房是可望而不可即的豪华神仙世界。
明-刘基--《登卧龙山写怀二十八韵》:云在青天,可望不可即。
当代-朱长超--《月球上的足迹》:在茫茫太空,月亮是地球的近邻。虽说是近邻,离地球也有38万公里,真是可望而不可即。
当代-毕淑敏--《精神的三间小屋》:甚至那句恨不能人人皆知的中国古话——宰相肚里能撑船,也让我们在敬仰之余不知所措。也许因为我们不过是小小的草民,即使怀有效仿的渴望,也总是可望而不可即,便以位卑宽宥了自己。