失之東隅,收之桑榆-中華語文大辭典
失之東隅,收之桑榆失之东隅,收之桑榆ㄕ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄩˊ,ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊshīzhī-dōnɡyú,shōuzhī-sānɡyú早晨失去的東西,晚上還可以撿回來。語出《後漢書‧卷十七‧馮岑賈列傳‧馮異》。比喻雖然在某一方面有損失或失誤,但終在另一方面得到補償或挽回。[例]他在事業方面遭受失敗,在愛情方面卻抱得美人歸,真可謂~。
失之東隅,收之桑榆-教育部重編國語辭典
失之東隅,收之桑榆ㄕ ㄓ ㄉㄨㄥ ㄩˊ ㄕㄡ ㄓ ㄙㄤ ㄩˊshī zhī dōng yú shōu zhī sāng yú東隅,日出處,指早晨。桑榆,日落所照處,指晚上。全句比喻雖然先在某一方面有損失,但終在另一方面有成就。《後漢書.卷一七.馮異傳》:「始雖垂翅回谿,終能奮翼黽池,可謂失之東隅,收之桑榆。」《冷眼觀.第二〇回》:「誰知那個旗婆,猶自賊心未死,竟想失之東隅,收之桑榆。」