如人飲水，冷暖自知-中華語文大辭典
如人飲水，冷暖自知如人饮水，冷暖自知ㄖㄨˊ ㄖㄣˊ 丨ㄣˇ ㄕㄨㄟˇ，ㄌㄥˇ ㄋㄨㄢˇ ㄗˋ ㄓrúrényǐnshuǐ,lěnɡnuǎn-zìzhī如同人喝水一般，水的冷暖只有自己知道。比喻人須親身經歷，才能領會其中滋味。[例]婚姻生活的酸甜苦辣，～。
如人飲水，冷暖自知-辞源3
【如人飲水，冷暖自知】指直接經驗，自己理解得最明白親切。唐 裴休集 黃蘖山斷際禪師傳心法要：“明（上座）於言下忽然默契，便禮拜云：‘如人飲水，冷暖自知，某甲在五祖會中，枉用三十年工夫。’”景德傳燈錄四 袁州道明禪師：“師曰：‘某甲雖在 黃梅隨衆，實未省自己面目。今蒙指受入處，如人飲水，冷暖自知。今行者，卽是某甲師也。’”