妻夫-诗词曲语辞辞典
妻夫即夫妻之倒称,当时口语之习惯也。
▶《董西厢》三:“如今欲待去,又关了门户,不如咱两个权做妻夫。”
▶暖红室本《西厢》五之四:“受了些活地狱,下了些死工夫,不甫能得做妻夫。”
▶《后庭花》剧二:“兀的不欢喜杀子父,快活杀俺妻夫。”
▶《鲁斋郎》剧三:“呸!不识羞闲言长语,他须是你儿女妻夫。”
▶涵芬本《遇上皇》剧二:“他倚官强拆散俺妻夫.真乃是马牛襟裾。”
▶《雍熙乐府》一《醉花阴》套《禄山戏杨妃》:“则教恁压子嗣,义为见母;谁教恁背君王.做妻夫。”
▶又七《粉蝶儿》套《烟花梦》:“我和你百年恩爰做妻夫,既知心可腹,似水如鱼,谁承望踏枝不着空回去。”
妻夫-汉语大词典
妻夫夫妻。
●金董解元《西厢记诸宫调》卷四:“如今待欲去又关了门户,不如咱两个权做妻夫。”
●元郑庭玉《后庭花》第二摺:“兀的不欢喜杀俺子父,快活杀俺妻夫。”