完璧归赵-中華語文大辭典
同:
完璧歸趙完璧归赵-中华成语大词典
完璧归赵
【拼音】:wán bì guī zhào
解释
本指蔺相如将和氏璧完好地自秦送回赵国。后比喻把原物完好地归还本人。
出处
《史记·廉颇蔺相如列传》:“城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”
示例
请放心,不要多久,这两件东西定会~。此事放在弟身上好啦。 ★姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章
近义词
物归原主
反义词
支离破碎
歇后语
蔺相如护璧使秦
语法
作谓语、宾语;指物归原主
英文
return something to its owner in good condition
日文
物(もの)がもとのまま持(も)ち主(ぬし)の手(て)にもどる
成语故事
秦昭王得知赵惠王得到和氏璧,想假装以15座城池与他交换来骗取和氏璧。赵惠王派蔺相如前去交易,秦王拿到和氏璧后而不谈城池交换事宜。蔺相如设计骗回和氏璧,并派人连夜将和氏璧送回赵国,秦王气得要杀死蔺相如