急流勇退-中華語文大辭典
急流勇退急流勇退ㄐ丨ˊ ㄌ丨ㄡˊ ㄩㄥˇ ㄊㄨㄟˋjíliú-yǒnɡtuì船在湍急的水勢中，迅速回舟退出。比喻人處於得勢或順遂時，為避日後不測，及時抽身引退，以求明哲保身。也作「勇退激流」。[例]韓信功高震主，不知〜，終遭殺身之禍。
急流勇退-中华成语大词典
急流勇退
【拼音】：jí liú yǒng tuì
解释
在急流中勇敢地立即退却。比喻做官的人在得意时为了避祸而及时引退。
出处
宋·苏轼《赠善相程杰》诗：“火色上腾虽有数，急流勇退岂无人。”
示例
官人宜～，为山林娱老之计。 ★明·冯梦龙《警世通言》卷三十一
近义词
激流勇退、明哲保身
反义词
激流勇进、知难而进
语法
作主语、谓语、宾语；指及时隐退
英文
resolutely retire at the height of one's official career
法文
se retirer sur un succès
德文
sich auf der Hǒhe der Karriere zurückziehen
宋-苏轼--《赠善相程杰》诗：火色上腾虽有数，急流勇退岂无人？
明-罗贯中-六十八回-《三国演义》：我亦久思急流勇退，奈朝廷未得其人耳。
近代-吴敬梓-八回-《儒林外史》：尊大人精神正旺，何以就这般急流勇退了？
现代-张立文--《和合生生论》：范蠡急流勇退，超然世俗官场，逍遥快活。
现代-郭沫若-第六章-《洪波曲》：没有一个发表言论的机关，遂使一科的朋友们英雄无用武之地，而逼得徐寿轩急流勇退，在我实在是感觉着遗憾。
现代-郑振铎--《风涛》：据他信上的口气，似有些劝我急流勇退之意。
清-李渔-三回-《十二楼·归正楼》：只怕你这些说话还是托词，若果有急流勇退之心，要做这撒手登崖之事，还你今朝作妓，明日从良，后日就好剃度。
当代-梁遇春--《无情的多情和多情的无情》：然而许多应该早下野，退出世界舞台的人却总是恋栈，情愿无聊赖地多过几年那总有一天结束的生活，却不肯急流勇退，平安地躺在地下，免得世上多一个麻木的人。
明-冯梦龙-卷二-《醒世恒言》：“知足不辱,知止不殆。”既无出类拔萃之才,宜急流勇退,以避贤路。
近代-吴趼人-二六回-《二十年目睹之怪现状》：做官到了三品时,就要急流勇退,不然就有大祸临头。