打牙-诗词曲语辞辞典
打牙说闲话。
▶《董西厢》八:“怎禁当,衙门外,打牙打令,诨匹似闲啶哨。”凌景埏注,“打牙,犹磕牙,闲话的意思。”
▶汤式《一枝花》套《客中奇遇寄情》:“寄与那闲打牙的相知莫讥讽,少不得凄凉卷终。”
▶《全元散曲》无名氏《点绛唇》套《赠妓》:“谁待要迎妍卖俏门前倚?谁待要打牙讪口闲淘气?少不得花浓酒酽有时休,那其间东君不管人憔悴。”
按 《六院汇选江湖方语》(见《汉上宦文存》131页《市语汇抄》):“牙老:是讲戏文说唱的。”“打牙”为说闲话之义,或源于此。
打牙-汉语大词典
打牙1.说闲话。
●《红楼梦》第三七回:“你们这起烂了嘴的,得空儿就拿我取笑打牙儿。”
2.斗口齿。
●《明成化说唱词话丛刊·花关索认父传》:“不须打牙并料口,全凭本事是英雄。”