扬长而去-中華語文大辭典
同：
揚長而去扬长而去-中华成语大词典
扬长而去
【拼音】：yáng cháng ér qù
解释
大模大样地径自走了。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第十二回：“（道士）道：‘……千万不可照正面，只照背面，要紧，要紧！三日后我来收取，管叫你病好。’说毕，徉长而去。”
示例
说罢，深深一揖，～。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回
近义词
拂袖而去、不欢而散
反义词
不期而遇
歇后语
庄稼老汉背木锨
语法
作谓语；指大模大样地离去
英文
turn on one's heels
日文
大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る，さりげなく去る
法文
s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était
德文
wegstolzieren
清-李宝嘉-第九回-《文明小史》：说罢，立逼着傅知府将众人刑具一齐松去，说了声惊动，率领众人，扬长而去。
现代-鲁迅--《而已集·再谈香港》：他仍然继续工作，挖开封口，将盖着的一片木板摔在地板上，碎为两片，然后取出一个饼，捏了一捏，掷入坛中，这才也扬长而去了。
近代-吴趼人-一回-《二十年目睹之怪现状》：说罢，深深一揖，扬长而去。
明-无名氏-一八三回-《封神榜》：大战多时，哪吒祭起乾坤圈，“吧”的一声打在邓九公左膀之上，只打的筋断骨折，旋马拖刀扬长而去。
现代-鲁迅--《南腔北调集·辱骂和恐吓决不是战斗》：至于骂一句爹娘，扬长而去，还自以为胜利，那简直是“阿Q”式的战法了。
现代-杜鹏程-一章-《在和平的日子里》：说罢，就把手里提着的衣服往肩上一搭，双手撑在腰里，扬长而去。
现代-沈萌华--《玉之旅》：石志苏仍然瘫坐在座椅上，只左手略微一扬，也不置可否，眼睁睁看着曲一正扬长而去。
yáng cháng ér qù
1、吃完饭他钱也不付就扬长而去了。
2、牛仰望长空，心里有一丝欣慰，在夕阳的照耀下扬长而去。
3、他挺着肚子扬长而去，像只得胜的公鸡。
4、阿Q怒目而视,狠狠地吐了口唾沫‘呸’,然后扬长而去。
5、他脱下帽子，正想和她打招呼，但她却视若无睹，扬长而去。
6、听到这个令他悲痛欲绝的消息,他掉臂不顾,扬长而去。
7、在批评会上,他不但不接受批评,反而一赌气扬长而去。
8、到那时，那两个亡者将会与他们所追求的一起扬长而去，连同他们的盔甲。
9、这辆车撞倒人后，居然在众目睽睽之下扬长而去。
10、他不顾别人怎样议论,竟然扬长而去。
11、她迈着蹒跚的步子扬长而去，看她那花枝招展的模样，真像个青春的小泵娘。
12、她什么都没说就转身扬长而去，留下错愕不解的我们。
13、他没有接受批评，反而大吵大闹一阵后就扬长而去了。
14、老板对这件事极为光火，把大家骂了一顿后扬长而去。
15、组长交代完任务后就扬长而去,到劳动结束时都再没见到他的身影。
16、他把这个背包丢在大街上扬长而去了。
17、接着，几台摩托车扬长而去，留下阵阵的引擎声。
18、豺狼成性的敌人,杀了我手无寸铁的爷爷,烧了我家房子,然后扬长而去。
19、他们杀气腾腾地闯进屋来,翻箱倒柜,抢了值钱的东西,扬长而去。
20、老人站起来连句感谢的话也没有说，只与他约好五日后榆次相见，便扬长而去。