抱瓮灌园-全唐诗宋词元曲典故辞典
抱瓮灌园
【出典】 《庄子·天地》: “子贡南游于楚,反于晋,过汉阴。见一丈人方将为圃畦,凿隧而入井,抱瓮而出灌,滑滑然用力甚多而见功寡。子贡曰: ‘有械于此,一日浸百畦,用力甚寡而见功多,夫子不欲乎?’为圃者仰而视之曰:‘奈何?’曰:‘凿木为机,后重前轻,挈水若抽,数如泆汤,其名为槔。’为圃者忿然作色而笑曰: ‘吾闻之吾师,有机械者,必有机事;有机事者,必有机心。机心存于胸中,则纯白不备;纯白不备,则神生不定;神生不定者,道之所以不载也。吾非不知,羞而不为也。’子贡瞒然惭,俯而不对。”
【释义】 此事反映了庄子崇尚自然,鄙视知识的哲学思想。后人以此提倡远离现实,毫无机心的古朴生活方式。
【例句】 柴门鸡犬山前住,笑语听伛背园父,辘轳边抱瓮浇畦,点点阳春膏雨。(冯子振〔正宫·鹦鹉曲〕《园父》)这里的园父是指远离尘俗的隐士,“抱瓮灌畦”是写他朴实的躬自耕作的生活。
抱瓮灌园-中华成语大词典
抱瓮灌园
【拼音】:bào wèng guàn yuán
解释
比喻安于拙陋的淳朴生活。
出处
传说孔子的学生子贡,在游楚返晋过汉阴时,见一位老人一次又一次地抱着甕去浇菜,“搰搰然用力甚多而见功寡”,就建议他用机械汲水。老人不愿意,并且说:这样做,为人就会有机心,“吾非不知,羞而不为也。”见《庄子·天地》
示例
投竿垂饵,晦幽迹于渭滨;~,绝机心于汉渚。 ★明·梁辰鱼《浣纱记·谈义》
近义词
抱瓮出灌
反义词
语法
作谓语、定语;比喻安于现状,不想改变
英文
water the garden with an urn in arm--lead a simple life
成语故事
传说孔子的学生子贡,在游楚返晋过汉阴时,看见一位老人一次又一次地抱着水瓮去浇菜,就建议他用机械汲水。老人不愿意,并且说:“这样做,为人就会有机心。我并不是不知道那样做,而是不愿那样做。”