【撒盐】拼音是什么、是什么意思

sǎ yán

1.喻降雪。典出南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女曰：‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。”唐元稹《追封宋若华制》：“班妃‘裂素’之咏，谢氏‘撒盐’之章。”清刘献廷《广阳杂记》卷二：“时风雨犹未止，想上封正在撒盐飞絮也。雪景之奇，于斯极矣。” 2.喻飘柳絮。

喻降雪。典出南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“ 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女曰：‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。” 唐元稹《追封宋若华制》：“ 班妃 ‘裂素’之咏，谢氏 ‘撒盐’之章。” 清刘献廷《广阳杂记》卷二：“时风雨犹未止，想上封正在撒盐飞絮也。雪景之奇，于斯极矣。”
喻飘柳絮。
清汪如洋《疏影·赋柳絮》词：“又惹他林下诗情，记起撒盐庭院。”

撒盐-全唐诗宋词元曲典故辞典

撒盐把玉盐飘撒
【出典】见“飞絮”条。
【释义】宋人陈善《扪虱新话》曾谓撒盐是米雪，柳絮是鹅毛雪。初雪为霰，所以用撒盐做比喻。
【例句】 ①飞雪廉纤，莫道空中是撒盐。(谢逸《采桑子》[冷猿塞雁淮山远]644)这是将“撒盐空中”反用，说天上飞着微雪，不要说成空中撒盐。②待出和羹金鼎手，为把玉盐飘撒。(朱淑真《念奴娇·催雪》二首其一1407)“撒盐空中”句是明喻，这里是借喻，直把雪说成盐。