望文生義-中華語文大辭典
望文生義望文生义ㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥ 丨ˋwànɡwén-shēnɡyì直接從字面上附會而做出錯誤的解釋，並不了解該詞句的正確意義。[例]翻譯者若不了解所譯內容的時空背景，容易～。
望文生義-教育部成語典【台湾】
望文生義㊣ㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥ ㄧˋwàng wén shēng yì釋義穿鑿附會字面上的意思，而不求了解詞句正確的內容。孽海花・第四回：「不論一名一物，都要有切實證據，纔許你下論斷，不能望文生義。」亦作「緣文生義」。備註附修訂本參考資料號FL00000009414望文生義備註頻12書中國成語大辭典、簡明實用成語辭典、成語辭典、實用成語辭典(1)(2)(1)、實用分類學生成語辭典(上)(下)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、成語分類辭典(上)(下)(上)、中國成語大辭典、成語大辭典(上)(下)、成語典號FL00000031423