流畅-中華語文大辭典
同:
流暢流畅-汉语同近反辨
[同义] 通畅 畅达
[反义] 晦涩 生涩 艰涩
-[流畅] 形容说话、行文很通顺、流利。例:这篇文章通俗易懂,语言简洁~。
-[通畅] 运行无阻。比喻文章或思路通顺灵活。例:在交通民警的指挥下,这条道路~,运行正常。
-[畅达] (语言、文章、交通)流畅、通达。例:这篇译文很~。
-[晦涩] 隐晦、生涩。指诗文、音乐、图画等文学艺术作品主题不明朗,不容易懂。例:他的文笔太~了,我怎么看也看不懂。
-[生涩] 生硬、不流畅。指作品语言文字上的不通顺,生造词汇,词不达意。例:文学语言忌讳~不通。
-[艰涩] 下笔吃力,不通顺。指文章语言不通,难以理解。例:下笔~,难以成文。
[说明] “流畅”、“通畅”和“畅达”都是形容写作时文笔的通顺、流利,属同义词。“通畅”的使用范围较广,如上面所举例子外,还有“通畅无阻”等,用于写作时是比喻义,不是本义;“畅达”除用于文章外,还可以用于交通方面,如“交通畅达”、“航运畅达”等。这三个词如作为文章的评语,“畅达”最好,其次为“流畅”,再次为“通畅”。“流畅”、“通畅”、“畅达”总的都是指文章写得好,而“晦涩”、“生涩”、“艰涩”总的都是说文章写得不好,两组词属于反义关系。但“流畅”、“通畅”和“生涩”、“艰涩”形成明显的反义词,而“畅达”与“晦涩”则形成更为明显的反义词。