漆身吞炭-中華語文大辭典
漆身吞炭漆身吞炭ㄑ丨 ㄕㄣ ㄊㄨㄣ ㄊㄢˋqīshēn-tūntàn《戰國策‧趙策一》記載:義士豫讓為了替主報仇,漆染身體改變了形貌,吞嚥火炭弄啞了嗓子。後用「漆身吞炭」比喻犧牲自我以報答主恩。[例]古人為了報答救命之恩,就算~也在所不惜。
漆身吞炭-辞源3
【漆身吞炭】戰國 趙襄子殺 智伯,智伯之客 豫讓因漆身爲厲,滅鬚去眉,自刑以變其容。又吞炭爲啞,變其音,使人不能辨認,謀刺殺 襄子,爲 智伯報讎。見 戰國策 趙一、史記八六 豫讓傳。後用漆身吞炭指捐軀以報效恩主。明 朱鼎 玉鏡臺記傳奇 新亭流涕:“我自願漆身吞炭,嘗膽臥薪,同心協力期雪恥。”