煮鶴焚琴-中華語文大辭典
煮鶴焚琴煮鹤焚琴ㄓㄨˇ ㄏㄜˋ ㄈㄣˊ ㄑ丨ㄣˊzhǔhè-fénqín把鶴煮了吃,拿琴當柴燒。比喻高雅美好的事物被糟蹋,大煞風景。也作「焚琴煮鶴」。[例]這麼美的星空下,你卻大談投資,簡直是~。
煮鶴焚琴-辞源3
【煮鶴焚琴】比喻殺風景之事。宋 胡仔 苕溪漁隱叢話前集二二引 宋 蔡絛 西清詩話:“義山 雜纂……其一曰殺風景:謂清泉濯足,花上曬褌,背山起樓,燒琴煮鶴,對花啜茶,松下喝道。”清 方都秦 梅溪文集一 遊西湖記:“健兒牧馬其上,歌臺舞榭,強半榛蕪,使人有煮鶴焚琴之嘆。”