爰書-辞源3
【爰書】記錄囚犯口供的文書。史記一二二 張湯傳:“湯掘窟得盜鼠及餘肉,劾鼠掠治,傳爰書,訊鞫論報。”索隱引 韋昭:“爰,換也。古者重刑,嫌有愛惡,故移換獄書,使他官考實之,故曰傳爰書也。”後也泛指官府文書或刑法文書。宋 劉克莊 後村集二五 秋旱繼以大風卽事十首詩之八:“老農相戒早輸官,何日爰書得少寬。”清 鄧顯鶴 沅湘耆舊集九十 清 劉贈君(烺)上忠潔公墓感詠詩之五:“鳴鐘朝士各西東,六等爰書定罪同。”
爰書-教育部重編國語辭典
爰書ㄩㄢˊ ㄕㄨyuán shū審問犯人考實的判詞。猶今定罪的判決書。《史記.卷一二二.酷吏傳.張湯傳》:「劾鼠掠治,傳爰書,訊鞫論報。」