牛頭不對馬嘴-中華語文大辭典
牛頭不對馬嘴牛头不对马嘴ㄋ丨ㄡˊ ㄊㄡˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄟˇniútóu bú duì mǎzuǐㄋ丨ㄡˊ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄟˇniútóu bù duì mǎzuǐ比喻兩件事物不相吻合或答非所問。
牛頭不對馬嘴-教育部成語典【台湾】
牛頭不對馬嘴㊣ㄋㄧㄡˊ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄟˇniú tóu bù duì mǎ zuǐ釋義比喻答非所問或事情兩不相符。官場現形記・第十六回：「只要人家拿了他一派臭恭維，就是牛頭不對馬嘴，他亦快樂。」警世通言・卷十一・蘇知縣羅衫再合：「皂隸兜臉打一啐，罵道：『見鬼，大爺自姓高，是江西人，牛頭不對馬嘴。』」或作「牛頭不對馬面」。備註附修訂本參考資料號FL00000009364牛頭不對馬嘴備註頻12書中國成語大辭典、簡明實用成語辭典、成語辭典、小牛頓成語辭典(注音普及版)、實用成語辭典(1)(2)(1)、活用造句辭典(成語部分)、漢語成語考釋詞典、中國成語大辭典、遠流活用成語辭典、成語辨正辭典、中國成語大辭典、成語典號FL00000031373