画筹-全唐诗宋词元曲典故辞典
画筹
【出典】 《晋书》卷四十一《魏舒传》:“魏舒,字阳元。”“累迁后将军钟毓长史,毓每与参佐射,舒常为画筹而已。后遇朋人不足,以舒满数。毓初不知其善射。舒容范闲雅,发无不中,举坐愕然,莫有敌者。毓叹而谢曰:‘吾之不足以尽卿才,有如此射矣,岂一事哉!’”
【释义】 晋魏舒善射而不为人知,任钟毓长史,每逢军中比箭,不过为钟毓画筹(计算射箭的成绩)。后世用以比喻身居闲职,未尽其才。
【例句】 ①载笔念无能,捧筹惭所画。(杜牧《偶游石盎僧舍》5945)这里以“画筹”为喻,感叹未当重任。②今日竞飞杨叶箭,魏舒休作画筹人。(唐彦谦《试夜题省廊柱》7686)作者屡试不中,此次又参加考试,这里以魏舒自比,表示希望不再像过去那样犹如为人画筹,而能亲射得中。
画筹-汉语大词典
画筹1.指用筹码计算(射箭的成绩)。
●《晋书·魏舒传》:“累迁后将军钟毓长史,毓每与参佐射,舒常为画筹而已。后遇朋人不足,以舒满数。毓初不知其善射。舒容范闲雅,发无不中,举坐愕然,莫有敌者。毓叹而谢曰:‘吾之不足以尽卿才,有如此射矣,岂一事哉!’”后用为才士未得试用之典。
●唐唐彦谦《试夜题省廊桂》诗:“今日竞飞杨叶箭,魏舒休作画筹人。”
2.筹划;筹谋。
●《隋书·高祖纪上》:“﹝隋国公﹞画筹帷帐,建出师车。诸将禀其谋,壮士感其义,不违时日,咸得清荡。”