在盾牌把手上磨墨草檄。典出《北史·荀济传》。后因以称在军队里做文书工作为“磨盾鼻”。
宋 刘克庄 《满江红·夜雨凉甚忽动从戎之兴》词：“磨盾鼻，一挥千纸，龙蛇犹湿。”亦省作“ 磨盾 ”。 宋 岳珂 《桯史·吴畏斋谢贽启》：“或可执鞭，愿供磨盾。” 清 曹寅 《一日休沐歌》：“ 程君 磨盾亦奇才，一挥万汇驱风埃。” 清 江藩 《汉学师承记·王昶》：“先生从征九年，虽羽书旁午，然磨盾之暇，马上吟咏，穹庐诵读，无一日废也。”