等身金-辞源3
【等身金】與人體重量相等的金。舊唐書一五二 郝玼傳:“贊普下令國人曰:‘有生得 郝玼者,賞之以等身金。’”宋 張先 張子野詞 歸朝歡:“寶猊煙未冷,蓮臺香蠟殘痕凝,等身金,誰能得意,買此好光景。”
等身金-全唐诗宋词元曲典故辞典
等身金
【出典】 《旧唐书》卷一五二《郝玼传》:“玼出自行间,前无坚敌。在边三十年,每战得蕃俘,必刳剔而归其尸,蕃人畏之如神。赞普下令国人曰:‘有生得郝玼者,赏之以等身金。’”
【释义】 等身金,与人体重量相等的金。唐代大将郝玼在边关与吐蕃作战三十年,屡胜敌军。吐蕃赞普畏之,以等身金的重赏募国人去生擒郝玼。后因用“等身金”作为形容无比贵重之物的典故。
【例句】 等身金,谁能得意,买此好光景。(张先《归朝欢》[声转辘轳闻露井] 64)这里以“等身金”突出眼前行乐的光景无比宝贵,是任何贵重物品不能交换来的。