紅絲-教育部重編國語辭典
紅絲ㄏㄨㄥˊ ㄙhóng sī①紅色的絲線。唐．溫庭筠〈春愁曲〉：「紅絲穿露珠簾冷，百尺啞啞下纖綆。」②借指牽引姻緣的線。清．孔尚任《桃花扇．第一七齣》：「可知定情詩紅絲拴緊，抵過他萬兩雪花銀。」《紅樓夢．第五七回》：「管姻緣的有一位月下老人，預先註定，暗裡只用一根紅絲，把這兩個人的腳絆住。」
紅絲-辞源3
【紅絲】㊀ 五代 王仁裕 開元天寶遺事上 牽紅絲娶婦：“郭元振少時，美風姿，有才藝。宰相 張嘉貞欲納爲壻。元振曰：‘知公門下有女五人，未知孰陋，事不可倉卒，更待忖之。’張曰：‘……吾欲令五女各持一絲，幔前使子取便牽之，得者爲壻。’元振欣然從命。遂牽一紅絲線，得第三女，大有姿色。”後因以紅絲比喻姻緣。㊁一種名貴的石硯。亦作硯的别名。宋 陸游 劍南詩稾三五 秋雨初霽試筆：“墨入紅絲點漆濃，閒將倦筆寫秋容。”參見“紅絲硯”。