聰明一世，糊塗一時-中華語文大辭典
聰明一世，糊塗一時聪明一世，糊涂一时ㄘㄨㄥ ㄇ丨ㄥˊ 丨ˊ ㄕˋ，ㄏㄨˊ ㄊㄨˊ 丨ˋ ㄕˊcōnɡmínɡ-yíshì,hútú-yìshíㄘㄨㄥ ˙ㄇ丨ㄥ 丨 ㄕˋ，ㄏㄨˊ ˙ㄊㄨ 丨 ㄕˊcōnɡminɡ-yīshì,hútu-yīshí〈諺〉一向聰明的人也偶爾有糊塗、疏忽的時候。[例]他真是～，竟然簽了那份不合理的合約。
聰明一世，糊塗一時-教育部重編國語辭典
聰明一世，糊塗一時ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄕˋ ㄏㄨˊ ㄊㄨˊ ㄧ ㄕˊcōng míng yī shì hú tú yī shí（諺語）比喻聰明的人也有糊塗、疏忽的時候。如：「想不到我『聰明一世，糊塗一時』，今日竟栽在這小子手裡。」