船到江心補漏遲-中華語文大辭典
船到江心補漏遲船到江心补漏迟ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐ丨ㄤ ㄒ丨ㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊchuán dào jiānɡxīn bǔ lòu chí〈諺〉船行駛到江水中間才想要補漏洞,已經太遲了。比喻情勢危急才設法補救,為時已晚。[例]~,如今說什麼都太晚了|再想想還有什麼遺漏的沒有,以免~。
船到江心補漏遲-教育部成語典【台湾】
船到江心補漏遲㊣ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˇ ㄌㄡˋ ㄔˊchuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí釋義(諺語)比喻不事先預防,臨時出事,想補救也來不及了。元・關漢卿・救風塵・第一折:「恁時節,船到江心補漏遲,煩惱怨他誰。事要前思免勞後悔。」明・徐霖・繡襦記・第十九齣:「他病篤求醫,恐船到江心補漏遲。」備註附修訂本參考資料號FL00000013828船到江心補漏遲備註頻2書中國成語大辭典、成語典號FL00000046680