融字-汉语大词典
融字填词法。谓改变原字声调,以使音律和谐。
●姜夔《满江红》词序夏承焘笺校:“宋人歌词,有融字法。《梦溪笔谈》(五):‘古之善歌者有语,谓当使“声中无字,字中有声”。(节)如宫声字而曲合用商声,则能转宫为商歌之。此“字中有声”也。’……《梦溪笔谈》所用宫商,则指平上去入四声而言,与喉舌九音无涉,宋词‘融字’,正谓此耳。” [/trn]融尊[trn]《后汉书·孔融传》:“﹝融﹞及退闲职,宾客日盈其门。常叹曰:‘坐上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”后因以“融尊”为酒杯的典故。
●宋柳永《永遇乐》词之二:“且乘闲,孙阁长开,融尊盛举。”宋周邦彦《西平乐》词:“多谢故人,亲驰郑驿,时倒融尊。” [/trn]融彻[trn]通明透彻。
明朱承爵《存余堂诗话》:“作诗之妙,全在意境融彻,出音声之外,乃得真味。” [/trn]融怡[trn]1.融洽;和乐。
唐杜牧《杜秋娘诗》:“低鬟认新宠,窈袅复融怡。”宋孟元老《东京梦华录·十六日》:“巧制新妆,竞夸华丽,春情荡飏,酒兴融怡,雅会幽欢,寸阴可惜,景色浩闹,不觉更阑。”2.暖和。
●宋欧阳修《春帖子词·皇后阁之三》:“风色结寒犹料峭,天光煦物已融怡。”