1.亦作“趂口”。随口。《京本通俗小说·金主亮荒淫》:“那女待詔道:‘好姐姐!你不须发恼,我不过是趁口取笑你,难道你这般激烈索性的姐姐,身边就肯添个影人儿?’”清 汪价《三侬赘人广自序》:“初如小儿喤喤学语,舌本都强,少焉,渐觉柔利,至数百遍,而趁口以出,自然通协。”
2.顺着别人的口气;趁机开口。《初刻拍案惊奇》卷一:“酒过三杯,主人就开口道:‘敢问客长,适间此宝可肯卖否?’文若虚 是个乖人,趁口答应道:‘只要有好价钱,为甚不卖?’”《二刻拍案惊奇》卷十三:“知县道:‘这个明是盗赃了。’盗犯也趁口喊道:‘这正是我劫来的东西。’”
3.糊口;混饭吃。明 康海《王兰卿》第一折:“比似他立兢兢人面前,总不如气昂昂脑背后,偏怎生 丽春园 堪趁口。”明 冯梦龙《万事足·官验襟衫》:“[浄]爷爷,小人可怜他母子二人,一箇无夫,一箇无父,在道姑处趂口,不是箇长法。”清 蒋士铨《香祖楼·投贼》:“只为年成欠佳,暂投麾下,趂口生涯。”
趁口-教育部重編國語辭典
趁口ㄔㄣˋ ㄎㄡˇchèn kǒu①隨口。《初刻拍案驚奇.卷一》:「文若虛是個乖人,趁口答應道:『只要有好價錢,為甚不賣?』」②替人做事賺錢混飯吃。《初刻拍案驚奇.卷一》:「朋友家喜歡他有趣,頑耍去處,少他不得。也只好趁口,不是做家的。」
趁口-汉语大词典
趁口1.随口。
●《京本通俗小说·金主亮荒淫》:“那女待诏道:‘好姐姐!你不须发恼,我不过是趁口取笑你,难道你这般激烈索性的姐姐,身边就肯添个影人儿?’”
●清汪价《三侬赘人广自序》:“初如小儿喤喤学语,舌本都强,少焉,渐觉柔利,至数百遍,而趁口以出,自然通协。”
2.顺着别人的口气;趁机开口。
●《初刻拍案惊奇》卷一:“酒过三杯,主人就开口道:‘敢问客长,适间此宝可肯卖否?’文若虚是个乖人,趁口答应道:‘只要有好价钱,为甚不卖?’”
●《二刻拍案惊奇》卷十三:“知县道:‘这个明是盗赃了。’盗犯也趁口喊道:‘这正是我劫来的东西。’”
3.糊口;混饭吃。
●明康海《王兰卿》第一摺:“比似他立兢兢人面前,总不如气昂昂脑背后,偏怎生丽春园堪趁口。”
●明冯梦龙《万事足·官验襟衫》:“[净]爷爷,小人可怜他母子二人,一个无夫,一个无父,在道姑处趁口,不是个长法。”
●清蒋士铨《香祖楼·投贼》:“只为年成欠佳,暂投麾下,趁口生涯。”