蹊田奪牛-辞源3
【蹊田奪牛】謂乘人有罪,罰過其當,從中謀利。左傳 宣十一年:“‘牽牛以蹊人之田,而奪之牛。’牽牛以蹊者,信有罪矣;而奪之牛,罰已重矣。”宋 葉夢得 石林燕語十:“歐陽文忠(脩)時爲翰林學士,因疏 孝肅(包拯)攻二人,以爲不可,而己取之,不無蹊田奪牛之意。”明史二〇六 解一貫傳附 鄭洛書:“(費宏)不去,則有持祿保位之誚; 璁 萼不去,亦冒蹊田奪牛之嫌。”
蹊田奪牛-教育部重編國語辭典
蹊田奪牛ㄒㄧ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄛˊ ㄋㄧㄡˊxī tián duó niú蹊,踐踏。牽牛的讓牛踩了別人田地,結果被人將牛奪走。語本《左傳.宣公十一年》:「牽牛以蹊人之田,而奪之牛。牽牛以蹊者,信有罪矣。而奪之牛,罰已重矣。」後以蹊田奪牛比喻懲罰過重。《明史.卷二〇六.解一貫傳》:「宏不去,則有持祿保位之誚,璁、萼不去,亦冒蹊田奪牛之嫌。」