辛辛苦苦-中华成语大词典
辛辛苦苦
【拼音】：xīn xīn kǔ kǔ
解释
辛辣艰苦。比喻艰难困苦。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》第60回：“我们辛辛苦苦的，里头赚些东西，也是应当的。难得是贼偷的不成？”
示例
哪怕是～的官僚主义也好，哪怕是艰苦奋斗的命令主义也好，都在反对之列。 ★邓小平《在西南区新闻工作会议上的报告》
近义词
反义词
轻轻松松、舒舒服服
语法
作定语、状语；指人的生活
英文
work laboriously
法文
se donner du mal
德文
mühsam
辛辛苦苦-教育部重編國語辭典
辛辛苦苦ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄎㄨˇxīn xīn kǔ kǔ非常困苦勞累。如：「父母辛辛苦苦的把我們養大成人。」《紅樓夢》第六七回：「大哥哥辛辛苦苦的帶了東西來，姐姐留著使罷，又送我們。」