三国魏-曹植--《与吴季重书》：左顾右盼，谓若无人，岂非吾子壮志哉？过屠门而大嚼，虽不得肉，贵且快意。
现代-瞿秋白--《乱弹·吉诃德的时代》：我们可以想得到：是有那种“过屠门而大嚼”的人！
宋-李新--《上皇帝万言书》：殊未免过屠门而大嚼，立仗马者不嘶，尚可希片言之助以宠进君子沮排小人也哉！
明-曹学佺--《剑宋序》：今词章家说剑，如隔河而望牛女焉，过屠门而大嚼耳。
现代-鲁迅--《二心集·译者附记》：古洋侠客往矣，只好佩服扮洋侠客的洋戏子，算是“过屠门而大嚼，虽不得肉，亦且快意”。
现代-朱自清--《“海阔天空”与“古今中外”》：但在一钱不名的穷措大如我辈者，这种设计恐终于只是“过屠门而大嚼”而已。