鐵硯-中華語文大辭典
鐵硯铁砚ㄊ丨ㄝˇ 丨ㄢˋtiěyàn鐵鑄的硯臺。西漢時始以鐵鑄硯。據《新五代史‧卷二十九‧晉臣傳‧桑維翰》記載：桑維翰初舉進士，主考官因其姓與「喪」同音，厭惡之。桑維翰慨然作〈日出扶桑賦〉以明志，又鑄鐵硯以示人曰：「硯弊則改而佗仕」，卒以進士及第。後人遂引用鐵硯一詞，說明刻苦學習，志在必成的哲理。[例]磨穿～。
鐵硯-辞源3
【鐵硯】生鐵製成之硯。舊題 晉 王嘉 拾 遺記九 晉時事：“（晉武帝）卽於御前賜青鐵硯，此鐵是 于闐國所獻而鑄爲硯也。”新五代史 桑維翰傳：“初舉進士，主司惡其姓，以‘桑’、‘喪’同音。人有勸其不必舉進士，可以從佗求仕者，維翰慨然，乃著 日出扶桑賦以見志。又鑄鐵硯以示人曰：‘硯弊則改而佗仕。’卒以進士及第。”