钗燕-全唐诗宋词元曲典故辞典
钗燕
【出典】 旧题东汉·郭宪《汉武洞冥记》：“元鼎元年，起招灵阁，有神女留一玉钗与帝。帝以赐赵婕妤。至昭帝元凤中，宫人犹见此钗，共谋欲碎之。明旦，视之匣，唯见白燕直升天去。故宫人作玉钗，因改名玉燕钗，言其吉祥。”(据《太平御览》卷七一七引)按：此事又见旧题南朝梁·任昉《述异记》卷下。
【释义】 古代传说神女赐汉武帝玉钗，武帝转赐赵婕妤。传至汉昭帝时，宫女欲打碎玉钗，玉钗化为白燕飞去。后遂用作咏钗之典。
【例句】 ①每见韶娘梳鬓好，钗燕傍云飞。(张先《武陵春》[每见韶娘梳鬓好]80)这里“钗燕”即指玉钗。用此典意在将静物——玉钗，化为飞动的钗燕。“傍云飞”即傍云鬓而飞。②钗燕重，鬓蝉轻。一双梅子青。(晏几道《更漏子》[柳间眠]242)这里的“钗燕”指词中女子所佩戴之玉钗。③尘侵鸾镜懒匀妆，谁人与整钗头燕。(晁端礼《踏莎行》[柳暗重门]429)这里的“钗头燕”指玉钗。此句表现佩戴此钗的词中女主公的孤独。④粉口舞按迎春编。似飞动、钗头燕。(贺铸《舞迎春·迎春乐》515)这里“钗头燕”指玉钗。用此典意在化静为动，以表现戴此钗之少女在舞蹈时玉钗似要化为燕子飞去。⑤钗头燕，妆台弄粉，梅额故相夸。(吴则礼《满庭芳·立春》736)这里以“钗头燕”代指头戴玉钗的少女，她们在立春之日竞相打扮。⑥枕霞红，钗燕坠。花露��云髻。(张元干《祝英台近》[枕霞红]1081)这里用以叙写头钗坠落。⑦漫细字、书满芳笺，恨钗燕筝鸿，总难凭托。(陆游《解连环》[泪掩薄妆]1601)这里的“钗燕”是用钗化为燕的传说，希望燕能为己传书，但“钗燕”毕竟是钗，故有“总难凭托”之句。⑧钗燕拢云睡起时，隔墙折得杏花枝。(吴文英《思佳客·赋半面女髑髅》2932)这里“钗燕”指玉钗。作者想象女髑髅未死之时，也像一般少女一样，用玉钗草草梳理一下在睡觉时被压乱了的云鬓。
钗燕-汉语大词典
钗燕钗上之燕状镶饰物。传说佩之吉祥。语本《太平御览》卷七一八引《洞冥记》：“元鼎元年，起招灵阁。有神女留一玉钗与帝，帝以赐赵婕妤。至昭帝元凤中，宫人犹见此钗，共谋欲碎之。明旦视之匣，唯见白鷰直升天，故宫人作玉钗，因改名玉鷰钗，言其吉祥。”
●宋范成大《题汤致远运使所藏隆师四图·倦绣》诗：“困来如醉复如愁，不管低鬟钗燕溜。”
●清赵执信《绝句》之八：“绿云撩绕惹生衣，钗燕参差拂镜飞。”