隋堤柳-全唐诗宋词元曲典故辞典
隋堤柳
【出典】 《隋书》卷三《炀帝纪》: “(大业元年三月)辛亥,发河南诸郡男女百余万,开通济渠,自西苑引谷、洛水达于河,自板渚引河通于淮。庚申,遗黄门侍郎王弘、上仪同於士澄往江南采木,造龙舟、凤艒、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”又,宋·佚名传奇小说《开河记》:“龙舟既成,泛江沿淮而下。至大梁,又别加修饰,砌以七宝金玉之类。于吴越间取民女年十五六岁者五百人,谓之殿脚女。至于龙舟御楫,即每船用彩缆十条,每条用殿脚女十人,嫩羊十口,令殿脚女与羊相间而行,牵之。时恐盛暑,翰林学士虞世基献计,请用垂柳栽于汴渠两堤上。一则树根四散,鞠护河堤;二乃牵船之人,护其阴凉;三则牵舟之羊食其叶。上大喜,诏民间有柳一株,赏一缣。百姓竞献之。又令亲种,帝自种一株,群臣次第种,方及百姓。时有谣言曰:‘天子先栽,然后万姓栽。’栽毕,帝御笔写赐垂杨柳姓杨,曰杨柳也。”
【释义】 隋堤,通济渠堤。隋炀帝为了游幸各地而开通济渠,浚古运河,大费民力,加速了隋王朝的覆亡,因而“隋堤”标志着帝王的荒淫无度。隋堤柳即堤上栽柳,元曲常以此写柳树。
【例句】 ①汴水烟波,隋堤困柳,枉共争春。(卢挚〔双调·蟾宫曲〕《夷门怀古》)小令为夷门即汴梁的怀古之作,因而用汴水隋堤的典故。②阿房舞殿翻罗袖,金谷名园起玉楼,隋堤古柳缆龙舟。(张可久〔中吕·卖花声〕《怀古》)作者以阿房宫、金谷园、隋堤三事抒发自己怀古吊今的凄凉感情。③休恋这隋堤杨柳,歌尽桃花,人赛嫦娥。(贾仲明杂剧《荆楚臣重对玉梳记》第二折〔三煞〕)玉香劝柳茂英不要流连于妓院,隋堤柳在此比喻烟花女子。与原典意异,借用。
隋堤柳-全唐诗宋词元曲典故辞典
隋堤柳隋堤、隋岸、隋柳、隋河堤上柳
【出典】 唐·白居易《隋堤柳》:“隋堤柳,岁久年深尽衰朽。风飘飘兮雨萧萧,三株两株汴河口。老枝病叶愁杀人,曾经大业年中春。大业年中炀天子,种柳成行夹流水。西至黄河东至淮,绿阴一千三百里。”(见《全唐诗》卷四二七)宋·佚名《炀帝开河记》:“时恐盛暑,翰林学士虞世基献计,请用垂柳栽于汴渠两堤上。一则树根四散,鞠护河堤;二乃牵舟之人护其阴;三则牵舟之羊食其叶。上大喜,诏民间有柳一株,赏一缣。百姓竞献之。又令亲种,帝自种一株,群臣次第种,方及百姓。时有谣言曰:‘天子先栽,然后万姓栽。’栽毕,帝御笔写赐垂杨柳姓杨,曰‘杨柳’也。”
【释义】 隋炀帝开凿运河,两岸堤上并植杨柳,后人称为“隋堤”。后因用为咏柳的典故。
【例句】 ①别来隋柳几经秋,何日得重游。(潘阆《酒泉子》[长忆钱塘]5)这里以“隋柳”代指钱塘杨柳,抒发忆念之情。②章台隋岸欢游地,高拂楼台低映水。(柳永《木兰花·柳枝》52)这里拈出隋堤柳以切题。③东风依旧,著意隋堤柳。(刘弇《清平乐》[东风依旧]453)这里以“隋堤柳”代指杨柳,谓杨柳依旧为东风著意吹拂,渐现鹅黄,描写春天景色。④隋河杨柳,见我五年三执手。(晁补之《减字木兰花·和求仁南郡都别》574)这里以“隋河杨柳”指柳,融入“折柳”之意以切“别”。⑤隋堤上、曾见几番,拂水飘绵送行色。(周邦彦《兰陵王·柳》611)这里用以切题,借杨柳之依依渲染离情。⑥何日隋堤萦马首,路长人倦空思旧。(周邦彦《蝶恋花·柳》其三611)这里暗以“隋堤柳”切题,抒发倦游情思。⑦看锐师云合,妖氛电扫,隋堤宫柳,依旧成行。(曾觌《沁园春·初冬夜坐闻淮上捷音次韵》1313)这里活用典故,以“堤柳依旧”表明闻捷后对中原景象的希望。⑧不见隋河堤上柳,绿阴流水依依。(许庭《临江仙·柳》[不见隋河堤上柳]1349)此词借隋堤柳以抒“亡国恨”。这里以“隋河堤上柳”点题。