鸣榔-全唐诗宋词元曲典故辞典
鸣榔
【出典】 《文选》卷一○晋·潘岳(安仁)《西征赋》：“徒观其鼓枻回轮，洒钓投网，垂饵出入，挺义来往。纤经连白，鸣桹厉响，贯鳃��尾，掣三牵两。”唐·李善注：“《说文》曰：‘桹，高木也。’以长木叩舷为声。言曳纤经(指网)於前，鸣长桹於后，所以惊鱼会入网也。”唐·李白《李太白全集》卷一七《送殷淑三首》其一：“惜别耐取醉，鸣榔且长谣。天明尔当去，应有便风飘。”清·王琦注：“太白此篇，送客非观渔，停舟饮酒，非挂帆长行，所谓鸣榔者，当是击船以为歌声之节，犹叩舷而歌之义。”
【释义】 鸣榔有二义。一为在捕鱼时叩响船舷，惊鱼入网。潘岳在《西征赋》中描写的关中捕鱼情景时用的“鸣桹”即属此义。另一义是在船上唱歌时用手叩舷为节拍，以便于演唱，李白诗中“鸣榔”用此义。按“桹”与“榔”通。
【例句】 ①病来无处不关情，一夜鸣榔急雨，杂滩声。(苏庠《虞美人·次虞仲登韵》656)这里“鸣榔”指深夜中捕鱼人的鸣榔捕鱼之声，它响如急雨，并夹杂着滩声传人作者的耳中。②水上鸣榔不系船，醉来深闭短篷眠，潮生潮落自年年。(周紫芝《浣溪沙·和陈相之题烟波图》871)这里的“鸣榔”指“烟波图”中所画渔人鸣榔捕鱼的情景。③竹里樵青应是怪，目断鸣榔去路。料为我、羞烦鳞羽。(王千秋《贺新郎》[短艇横烟渚]1468)这里的“鸣榔去路”指泛舟江湖、隐于渔钓之路。④鸣榔晚，一声长啸，相送冥鸿。(林实之《八声甘州》[客星堂下水]3594)这里的“鸣榔”指叩舷而歌。用此典以描写自己归隐之后自由自在的生活。
鸣榔-教育部重編國語辭典
同：
鳴榔