院长 yuàn zhǎng 唐代御史、拾遗的别称。
院子 yuàn zi 院落。
学院 xué yuàn 一般指跟大学平行的以实施单一性专业教育为主的高等学校。如音乐学院、师范学院等。在大学内按科分设学院的是介于大学与系之间的教育管理机构。如大学中的文学院、法学院、理学院等。
小院 xiǎo yuàn 小庭院；小院子。
戏院 xì yuàn 现代供戏剧演出的建筑物,通常包括设有边副台与悬吊布景空间的舞台、供演员用的化装间以及常常设有楼座和包箱的观众席。
医院 yī yuàn 病伤者得到医疗照顾的机构或场所。
寺院 sì yuàn 指供奉神佛的庙宇,有时也指其他宗教的修道院。
保育院 bǎo yù yuàn 为养育失去父母的儿童设立的机构,内有托儿所、幼儿园、小学等
产院 chǎn yuàn [lying-in
博物院 bó wù yuàn 即博物馆。
疗养院 liáo yǎng yuàn 提供物理治疗
后院 hòu yuàn （名）正房后面的院落。
出院 chū yuàn 病人痊愈结束住院
贡院 gòng yuàn 是科举时代考试士子的场所。
画院 huà yuàn 旧时为朝廷服务的官方绘画机构。后以画法工整细致、严谨不苟称为画院派
法院 fǎ yuàn 行使审判权的国家机关。
入院 rù yuàn 因病至医院住院就诊。
人民法院 rén mín fǎ yuàn 中华人民共和国人民法院是国家的审判机关。
科学院 kē xué yuàn 规模较大的从事科学研究的机关，有综合性质的和专门性质的两种。
院画 yuàn huà 指宋代'翰林图画院'中宫廷画家的作品。它们在形式上工整﹑细致﹐但往往缺乏生气。