两全其美-中華語文大辭典
同:
兩全其美两全其美-汉语同近反辨
[同义] 一举两得 一箭双雕
[反义] 两败俱伤 顾此失彼 一举两失
-[两全其美] 顾及到事情的双方使彼此都达到满意。例:改革开放政策,既可以富国,又可以富民,真是~。
-[一举两得] 做一件事而得到两方面的好处。例:发展养鸭事业,既可丰富市场,又可增加收入,岂不是~吗?
-[一箭双雕] 比喻做一件事可同时达到两个目的。例:在这一带修建水库,既能够防洪,又可以排灌,确是~之举。
-[两败俱伤] 比喻争斗的双方谁也没得到好处,都受了伤害。例:彼此间钩心斗角,明争暗斗,结果往往是~。
-[顾此失彼] 顾及到这个,又丢失了那个。形容难以全面照顾。例:如果计戈Ⅱ不周密,工作开展起来后就难免~。所以我们一定要事先订好计划。
-[一举两失] 由于措施不当,而造成了两种损失。例:这项工程偷工减料,不但楼房坍塌,而且死伤了数人,这不是~又是什么?
[说明] “两全其美”、“一举两得”和“一箭双雕”都含有“事半功倍”的意思,是一组同义成语。但“两全其美”指的是一件事照顾到了双方的利益,而“一举两得”和“一箭双雕”指的是做一件事一方得到两重好处,因此,二者的意思更为接近。“两败俱伤”、“顾此失彼”、“一举两失”都含有“得不偿失”的意思,是一组同义成语。这三者的“失”各不相同:“两败俱伤”所伤的是双方,不是一方;“顾此失彼”失的是一方,虽有失但也有得;“一举两失”失的是~方,又是“两失”,损失最大。“两全其美”和“两败俱伤”,“一举两得”和“一举两失”,结构相同,词义相反,都是典型的反义词。“一箭双雕”和“一举两失”的词义也相反,但结构不同。