和羹-全唐诗宋词元曲典故辞典
和羹
【出典】 《尚书·商书·说命下》:“尔惟训于朕志,若作酒醴,尔惟蘖;若作和羹,尔惟盐梅。”旧题汉·孔安国传:“盐咸梅醋,羹须咸醋以和之。”
【释义】 和羹,用多种调味品制成的羹汤。《说命》中殷王武丁对于宰相傅说说:比如作羹汤你就做盐和梅,后遂用以咏宰相治国或咏梅。
【例句】 ①此花根性,想群卉争知。贵用在和羹,三春里,不管绿是红非。(曾巩《赏南枝》[暮冬天地闭]199)此词咏梅,故用“和羹”典,以见其不同于群卉之处。②天教占了,百花头上,和羹未晚。(晁端礼《水龙吟》[夜来深雪前村路]419)这首词咏梅,故用“和羹”典。③想异时成实,和羹止渴,还应得路。(刘弇《宝鼎现》[浓阴堆积]451)这首词咏梅花,最后点明梅子长成果实后的作用,即可以和羹止渴。④待出和羹金鼎手,为把玉盐飘撒。(朱淑真《念奴娇·催雪》1407)这首词虽为“催雪”,上面既涉及“陇首寒梅”下又以“盐”喻雪,故用“和羹”典。意为天公下雪仿佛“和羹”时往鼎中撒盐。⑤好把芳心收拾取,与个和羹人说。摆脱风尘,消停酸苦,终有成时节。(赵长卿《念奴娇·落梅》1782)这首词咏梅花,故用“和羹”典。词中以梅的浮花浪蕊喻风尘女子,以梅子喻从良而成正果。⑥暗香销尽,和羹心事谁表。(赵长卿《念奴娇·梅》1783)这首词咏梅花,最后写到花落梅子结实,故用“和羹”典。⑦止渴事,风烟邈。和羹事,风波恶。想禽翠啁哳,笑他都错。(吴潜《满江红·戊午八月十二日赋后圃早梅》2756)这里用“和羹”典,语意双关,一方面切题面之咏梅;一方面指辅佐国君,担任宰辅的职务。⑧此计非迟暮,都付与、和羹功成归去。(陈允平《瑞龙吟·寿吴丞相》3109)这里“和羹”指担任丞相职务。⑨酌公菊水来称寿,期公梅实去和羹。(留晚香《最高楼·寿梅屋儒学谭提举。九月十九》3585)这里用“和羹”典,语意双关。一方面切“谭提举”之别号“梅屋”,另一方面也期望谭氏能为国家做出更大的贡献。⑩趁得嫩寒轻暖,七日小阳春。一点和羹意,来做生辰。(杨守《八声甘州·寿萧帅参》3585)这里用“和羹”典意在祝福萧氏能出任宰辅之职。
和羹-教育部重編國語辭典
和羹ㄏㄜˊ ㄍㄥhé gēng①五味調和的羹湯。《書經.說命下》:「若作和羹,爾惟鹽梅。」②比喻良相賢臣輔佐國君處理朝政。唐.張說〈恩制賜食於麗正殿書院宴賦得林字〉詩:「位竊和羹重,恩叨醉酒深。」