敬酒不吃吃罰酒-中華語文大辭典
敬酒不吃吃罰酒敬酒不吃吃罚酒ㄐ丨ㄥˋ ㄐ丨ㄡˇ ㄅㄨˋ ㄔ ㄔ ㄈㄚˊ ㄐ丨ㄡˇjìnɡjiǔ bù chī chī fájiǔ比喻好言相勸時不聽,必須受逼迫或責罰才肯接受(有時用來表示威脅)。[例]早就勸他別闖紅燈,他都當作耳邊風,接了罰單才聽話,真是~|他拒受賄款,行賄人罵他~,威脅要給他顏色看。
敬酒不吃吃罰酒-教育部重編國語辭典
敬酒不吃吃罰酒ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄔ ㄔ ㄈㄚˊ ㄐㄧㄡˇjìng jiǔ bù chī chī fá jiǔ比喻不聽好話相勸,必須用強迫的手段才行。如:「你不要不知好歹,敬酒不吃吃罰酒!」