海屋添籌-中華語文大辭典
海屋添籌海屋添筹ㄏㄞˇ ㄨ ㄊ丨ㄢ ㄔㄡˊhǎiwū-tiānchóu語本宋‧蘇軾《東坡志林‧卷二》:「嘗有三老人相遇,或問之年。一人曰:『吾年不可記,但憶少年時與盤古有舊。』一人曰:『海水變桑田時,吾輒下一籌,爾來吾籌已滿十間屋。』」海屋即此寓言中堆存籌碼的房間。借計算滄桑變化的算籌增添來比喻高壽。後多用於祝壽的題辭。也作「海屋籌添」。
海屋添籌-教育部重編國語辭典
海屋添籌ㄏㄞˇ ㄨ ㄊㄧㄢ ㄔㄡˊhǎi wū tiān chóu相傳有三個老人相遇而比較歲數,其中一人云:「海水變桑田時,吾輒下一籌,爾來吾籌已滿十間屋。」見宋.蘇軾《東坡志林.卷二》。後用以比喻人長壽,或祝人長壽之詞。如:「祝李奶奶海屋添籌,壽比南山。」也作「海屋籌添」。